Секреты культовых советских мультфильмов: «Трое из Простоквашино»

11 сентября

Как появились герои знаменитого мультфильма, почему дядя Фёдор менял внешность и где находится деревня Простоквашино.

Истории про деревню Простоквашино молодой писатель Эдуард Успенский начал придумывать в конце 60-х годов — он работал библиотекарем в пионерском лагере и устраивал книжные вечера, а младшим отрядам читал ещё и сказки на ночь. Когда сказки кончались — приходилось импровизировать, так появились рассказы про дядю Фёдора, который жил с котом и собакой в заброшенной деревне. Правда сначала дядя Фёдор был взрослым и работал лесником.

«Дядя Фёдор, пёс и кот», к/с «Диафильм», 1972, худ. А. Савченко, Б. Степанцев

Истории затянули и самого автора! В 1972 году Успенский стал сценаристом диафильма «Дядя Фёдор, пёс и кот», а через два года выпустил одноимённую повесть. По совету Бориса Заходера писатель заменил взрослого лесника на 6-летнего мальчика — детям было интересней читать про приключения ровесника, чем действительно дяди. Прозвище мальчику Успенский оставил, а также некоторые черты характера — поэтому дядя Фёдор был очень практичным, деловым и самостоятельным не по годам. Характер кота Успенский списал со своего друга — рассудительного и хозяйственного режиссёра сатирического киножурнала «Фитиль» Анатолия Тараскина. Дать свою фамилию коту тот отказался, чтобы не получилось карикатуры, и тот стал Матроскиным.

«Дядя Фёдор, Пёс и Кот», ТО «Экран», 1975 - 1976, реж. Ю. Клепацкий, Л. Сурикова

В 1975 году по мотивам повести был снят трехсерийный мультфильм «Дядя Федор, пес и кот», но прошёл тихо и особого успеха у зрителей не имел. Через три года его решили переснять и обратились к Эдуарду Успенскому за новым сценарием. Результат превысил все ожидания — мультипликационная трилогия про Простоквашино обошла по популярности даже повесть!

«Трое из Простоквашино», к/с «Союзмультфильм», 1978, реж. В. Попов

Режиссёром стал Владимир Попов, который до этого снимал сюжеты для журнала «Фитиль», рисовал мультфильмы «Мойдодыр», «Приключения Буратино», «Двенадцать месяцев» и «Умка». Он разделил работу между двумя художниками — для первого мультфильма «Трое из Проствашино» животных рисовал Николай Ерыкалов, а образы людей создавал Левон Хачатрян. Первым делом он нарисовал маму дяди Фёдора, списав её со своей жены — актрисы Ларисы Мясниковой. Она была невысокого роста, носила каре и круглые очки, которые режиссёр на эскизах перерисовал на квадратные. Актриса считала героиню вредной, нервной и капризной и не хотела быть её прототипом, но изменение формы очков смягчило её категоричность: «Я бы такие ни за что не надела. Надеюсь, все это понимают, и никто не станет ассоциировать эту вашу маму со мной!«

«Трое из Простоквашино», к/с «Союзмультфильм», 1978, реж. В. Попов

Почтальону Печкину свои черты подарил актёр Борис Новиков, которого утвердили на озвучку, а вот папа был абстрактным героем, соответствующим модному типажу романтичного интеллектуала 70-х. Как должен выглядеть дядя Фёдор ни режиссёр, ни художники не представляли, и в первом мультфильме его образ был компромиссным вариантом, который ни у кого не вызывал ни симпатии, ни неприязни.

Через два года после выхода мультфильма «Трое из Простоквашино» началась работа над продолжением — «Каникулы в Простоквашино» вышли в 1980 году. В группу художников вместо Николая Ерыкалова режиссёр пригласил Аркадия Шера и разрешил ему перерисовать всех героев.
Больше всего досталось дяде Фёдору — Шер нарисовал совершенно другого мальчика, что спровоцировало конфликт с Левоном Хачатряном, который отказался после этого сотрудничать с Поповым и ушёл из проекта. «Зиму в Простоквашино» создавали уже без него, и для третьей части Шер нарисовал третий вариант дяди Фёдора. В третьем мультфильме и Матроскин с Шариком сильно отличались от предыдущих частей, но именно эти образы стали наиболее популярными у зрителей. Изменения во внешности основных героев если и обсуждали, то вскользь, зато изменения в фигуре мамы породили массу шуток и домыслов, которые живы до сих пор.

«Трое из Простоквашино», к/с «Союзмультфильм», 1978, реж. В. Попов

Как ни странно, но тяжелее всего было создавать простого Галчонка — в книге его звали Хватайка, но для мультфильма решили оставить птичку безымянной. Свои варианты нарисовали Ерыкалов, Хачатрян и сам Попов, но все они показались режиссёру скучными — даже свой собственный. Он обратился за помощью к создателю Чебурашки — художнику Леониду Шварцману, но и его вариант не понравился. Дело дошло до того, что всех заходящих в мастерскую художников просили нарисовать мультяшного птенца. Каждый вносил в его образ что-то свое, и в результате всей студией собрали Галчонка, позаимствовав детали у разных авторов.

«Зима в Простоквашино», к/с «Союзмультфильм», 1984, реж. В. Попов

Все герои мультфильмов пользовались огромной популярностью, но по-настоящему культовым героем стал Матроскин. В этом была большая заслуга актёра Олега Табакова, который подарил ему свой голос. Придумывая манеру речи для Матроскина, Табаков вспоминал двух людей — своего старшего сына Антона и отца первой жены, актрисы Людмилы Крыловой. Можно сказать, что эту работу актёр посвятил им, а характерные интонации кота до сих пор пытаются скопировать в рассказах, анекдотах и рекламных роликах. За Шарика говорил актёр Лев Дуров, а Галчонка озвучила актриса Зинаида Нарышкина.

«Зима в Простоквашино», к/с «Союзмультфильм», 1984, реж. В. Попов

В отличие от двух первых мультфильмов «Зима в Простоквашино» была снята не по книге Эдуарда Успенского, а по его оригинальному сценарию — он превратил его в повесть только спустя 13 лет. В мультфильме прозвучали две песни — «Кабы не было зимы…» и «Песню кота Матроскина». Первую написали Евгений Крылатов и Юрий Энтин, а исполнила Валентина Толкунова — и её голос был почти неотличим от озвучивающей маму Валентины Талызиной. Текст для второй написал Эдуард Успенский, а спел Олег Табаков — она была гораздо длиннее, но из-за ограниченного хронометража обе песни пришлось сократить.

«Весна в Простоквашино», к/с «Центрнаучфильм», 2010, реж. В. Дружинин

В 2012 году по сценарию Эдуарда Успенского и по мотивам его одноимённой сказки был снят мультфильм «Весна в Простоквашино», события которого происходят в современности — в деревню провели Интернет, Матроскин решает заняться бизнесом, а дядя Фёдор строит коттедж для родителей. Позже «Простоквашино» стало мультсериалом, где Матроскина озвучивал Антон Табаков, а герои — участниками рекламных роликов и «лицами» бренда молочной продукции, который спонсировал выход сериала и получил право использовать его персонажей в рекламе. Взаимные претензии киностудии и создателя героев Эдуарда Успенского по поводу выхода этого мультфильма закончились подписанием договора о выплате роялти, но вскоре после этого писатель ушёл из жизни.

«Трое из Простоквашино», к/с «Союзмультфильм», 1978, реж. В. Попов

  • В книге почтальон Печкин подписывает письмо словами: «До свиданья. Почтальон деревни Простоквашино Можайского района», но там такой деревни никогда не было. Настоящая и очень маленькая деревня Простоквашино находится в Тонкинском районе Нижегородской области, но на момент создания первой повести Эдуард Успенский не знал о её существовании. Местных жителей там осталось немного, и они живут очень закрыто — Простоквашино всегда было деревней староверов. В последнее время в деревне работает туристический проект, посвященный знаменитому мультфильму.