Часть первая: «Напарник»
Худсовет и цензоры получившуюся комедию приняли прохладно. Создателей фильма обвиняли в насмешке над милицией, которая не смогла перевоспитать хулигана, и над… народами Африки в виде завернутого в рулон обоев Феди с измазанным сажей лицом. Придрались и к мышке, падающей в обморок от хлороформа. Режиссёру сказали, что это «неэтично», но так как объяснить, что именно неэтично, не смогли — мышь осталась. У зрителей же комедия стала невероятно популярным фильмом — её посмотрели 70 миллионов человек. «Операция Ы» стала первой советской комедией, которая имела такой кассовый успех!
Как Владика переименовали в Шурика, чем Моргунов не угодил Пырьеву и почему цензуре не понравилась мышка в обмороке.