Индийское кино появилось в советском прокате в 50-х годах, сразу завоевало народную любовь и покинуло наши кинотеатры только через 30 лет, но имена Раджа Капура, Хемы Малини, Митхуна Чакраборти, Амитабха Баччана и других актёров остались в сердцах нескольких поколений зрителей.

В 1947 году СССР установил официальные дипломатические отношения с Индией и гарантировал поддержку её независимости от Великобритании. Это положило начало советско-индийской дружбе и началу сотрудничеству во многих сферах, включая культурную. В 1954 году в Москве с большим успехом прошёл фестиваль индийского кино, и на долгие годы СССР стал для Индии самым крупным зарубежным кинорынком.
В то время как раз закончилась эпоха «сталинского малокартинья» — после войны все средства шли на восстановление страны, киностудии финансировались по остаточному принципу и были сильно зацензурены. В 1953 году советское кинопроизводство получило больше свободы, но нужно было время, чтобы оно набрало обороты. В этих условиях индийское кино оказалось большим подспорьем для проката — оно гарантировано собирало полные залы. Вскоре был снят и первый совместный фильм — «Хождение за три моря» с участием Олега Стриженова и очень популярной индийской актрисы Наргис.

«Хождение за три моря», к/с «Мосфильм», к/с «Найя Сансар», 1958, реж. В. Пронин, Х. Аббас

Показывали преимущественно драмы и мелодрамы с социальным подтекстом. Основные мотивы — небогатые честные люди, четкая граница добра и зла, любовь на фоне борьбы за справедливость и достижение успеха благодаря труду — совпадали с советскими, но по сравнению с индийским наше кино было очень сдержанным. Индийская актёрская школа била эмоциями через край — даже в производственных драмах герои страдали, любили и веселились на всю катушку, а романтика мелодрам просто зашкаливала! Вместе с экзотической красотой актёров, нарядов, пейзажей, песен и танцев это производили завораживающее впечатление… Плюс давало возможность заглянуть в заграничную жизнь, так как американское и европейское кино в прокат попадало гораздо реже, а японское и китайское не пользовалось особой популярностью.

«Танцуй, танцуй», B. Subhash Movie Unit, 1987, реж. Б. Субхаш

В 60-х интерес к индийскому кино поутих, так как появилось много ярких отечественных премьер и расширился прокат фильмов других стран, но позже лет любовь вспыхнула с новой силой! В Индии закончился «золотой век» кинематографа, отошли на второй план социальные и философские проблемы и началась эпоха зрелищ: «масалы» — смеси драмы, мелодрамы, боевика и фарса, и «карри-вестернов» — боевиков о благородных мстителях. Это было время зарождения Болливуда — кино стало сниматься по западному образцу, на смену фольклору пришёл стиль «мелодий и ритмов зарубежной эстрады», а герои стали выглядеть очень по-европейски. В середине 70-х оно снова завоевало сердца советских зрителей, но это было уже другое кино, и другое поколение.
Через десять лет его стали вытеснять перестроечные остросоциальные фильмы, обилие телепроектов, западные премьеры и меняющиеся вкусы аудитории, но индийское кино не покидало кинотеатры до самого начала 90-х, а позже стало одним из поводов и для пародий, и для ностальгии…

«Бродяга» (1951)

«Бродяга», к/к R. K. Films, 1951, реж. Р. Капур

Премьера драмы о воре Радже, который порвал с криминалом ради любви к адвокату Рите, состоялась в 1954 году и прошла с таким сенсационным успехом, что потом фильм выходил в прокат ещё четыре раза. Только в год премьеры «Бродягу» посмотрело 64 млн зрителей — на тот момент это был рекорд, а позже фильм занял третье место среди зарубежных лидеров советского проката за всю историю СССР!
Режиссёр и исполнитель главной роли 27-летний Радж Капур в Индии был знаковой фигурой. Популярный актёр театра и кино вкладывал почти все заработанные деньги в развитие своей киностудии, снимал передовые фильмы и создавал новый киноязык страны. В «Бродяге» он снялся со своей постоянной партнёршей Наргис — эта романтичная пара сыграла влюблённых в 16 фильмах и была символом индийского кино. Даже в Индии не все знали, что у актёров только творческий и дружеский союз, и постоянно обсуждали их роман, а то и семейную жизнь.

«Господин 420», к/к R. K. Films, 1955, реж. Р. Капур

После выхода фильма в СССР началась «капуромания»! На сеансы ходили по нескольку раз, переснимали и распечатывали изображения актёра, собирали газетные вырезки, старались подражать героям, учили песни, а певец Рашид Бейбутов ввёл в репертуар переведённую на русский язык песню «Бродяга я».
В 1956 году вышло продолжение истории Бродяги — комедия «Господин 420», которая была встречена с не меньшим восторгом, но по количеству проданных билетов уступила первое место «Карнавальной ночи».

• Легендарный Радж Капур ушёл из жизни в 1988 году — в день его смерти в Индии объявили национальный траур. Дети и внуки пошли по его стопам и сейчас Капуры — самая многочисленная кинодинастия страны. Наргис умерла в 1981 году, в память о ней в Бомбее был создан онкологический фонд.

«Бобби» (1973)

«Бобби», к/к R. K. Films, 1973, реж. Р. Капур

Мелодрама об индийских Ромео и Джульетте со счастливым финалом. 18-летний Радж и 16-летняя Бобби любят друг друга, но родители категорически против их отношений: он — сын процветающего бизнесмена и индуист, она — дочь простого рыбака и христианка… Отчаявшиеся влюбленные решают покончить с собой, но всё заканчивается песнями, танцами и всеобщим примирением.
В год проката мелодрама режиссёра Раджа Капура заняла второе место по количеству проданных билетов — его обогнала только мексиканка «Есения», а за всю историю СССР стала шестым по популярности зарубежным фильмом. Главную роль играл сын Капура — Риши, это было его второе появление на экране, но после премьеры он стал главным героем-любовником индийского кино 70 — 80-х и пользовался не меньше популярностью, чем его отец.

• Риши Капур скончался в 2020 году от лейкемии в возрасте 67 лет.

«Зита и Гита» (1972)

«Зита и Гита», NH Studioz, 1972, реж. Рамеш Сиппи

Сюжет о разлучённых в детстве братьях и сёстрах в Индии настолько популярен, что в других странах стал поводом для анекдотов.
В 1972 году в наш прокат вышла комедия «Рам и Шиам» о братьях-близнецах, которые долго не знали о существовании друг друга. Это был ремейк более старого фильма, который тоже не был оригиналом, а через четыре года вышел женский вариант сюжета — комедия «Зита и Гита». Зажигательная история застенчивой Зиты и дерзкой Гиты, которые случайно поменялись местами, стала одним из самых знаменитых и любимых фильмов и на родине, и у нас.
Сыгравшая близняшек актриса и танцовщица Хема Малини снималась вместе со своим будущим мужем — актёром Дхармендрой. Это был их пятый совместный фильм и чувства перешли со съёмочной площадки в реальную жизнь.

• Хеме Малине сейчас 76 лет, она депутат индийского парламента, в кино не снимается с 2017 года. Дхармендре в этом году исполнится 90 лет — он продолжает актёрскую карьеру.

«Месть и закон» (1975)

«Месть и закон», к/к Sippy Films Pvt. Ltd., 1975, реж. Р. Сиппи

Криминальный боевик о сделке воров Виру и Джае с инспектором полиции, которому были нужны люди для победы над бандитом Габбаром Сингхом, стал одним из самых знаменитых фильмов за всю историю Болливуда. В Индии он был настолько популярен, что прокатывался на протяжении 5-ти лет! И это при том, что шёл он почти три часа…

Для индийского кино это был обычный хронометраж, и во всех зарубежных странах фильмы сокращали и делили на две части, а заодно приводили к жанровому единообразию. Из боевиков вырезались комедийные эпизоды, из мелодрам — экшн-сцены, драмы становились менее романтичными, а песен и танцев становилось меньше во всех жанрах. «Месть и закон» в нашем прокате потерял около 40 минут, но на популярность это не повлияло. Роль Джая открыла нашим зрителям имя героя индийских боевиков Амитабха Баччана, который позже снялся в советско-индийской сказке «Чёрный принц Аджуба».

• Амитабху Баччану сейчас 82 года. Он ненадолго уходил в политику и был депутатом парламента, но вернулся в кино и снимается до сих пор.

«Танцор диско» (1982)

«Танцор диско», B. Subhash Movie Unit, 1982, реж. Баббар Субхаш

Культовая музыкальная мелодрама стала классикой не только индийского, но и мирового кинематографа. История простого бомбейского парня, который преодолел множество препятствий и пережил много потерь на пути к званию суперзвезды диско, была ответом Голливуду с «Лихорадкой субботнего вечера». «Лихорадка» в наш прокат не попала, а вот «Танцор диско» вышел в СССР в 1984 году и стал одной из самых громких премьер десятилетия. После выхода фильма отовсюду зазвучала песня Jimmy Jimmy Jimmy Aaja и все затанцевали как Джимми и Рита.

«Танцор диско», B. Subhash Movie Unit, 1982, реж. Баббар Субхаш

«Танцор диско» был снят для молодой аудитории со всеми составляющими успеха — динамичный сюжет с элементами боевика, яркие краски, модная музыка, романтика и знойный Митхун Чакраборти, фактически занявший место Раджа Капура в сердцах нового поколения как в Индии, так в СССР. Позже он снялся ещё в одной танцевальной истории — мелодраме «Танцуй, танцуй!», которая стала одним из последних индийских фильмов в нашем прокате.

• Митхун Чакраборти в этом году отпразднует 75-летие. Он снимается в кино, работает на телевидении и занимается бизнесом — актёр основал сеть отелей, владеет собственной футбольной командой и входит в списки самых богатых людей Индии.