Что? «Свои дети» — история жизни девочки-инвалида Лады (Лиза Арзомасова): в детском доме ее постоянно допекает сверстница Полина — против Лады создается целая коалиция, превратившая жизнь девочки в кошмар. Однажды в интернате появляется новая учительница танцев, бывшая чемпионка по фигурному катанию (Алена Бабенко) — она хочет удочерить 11-летнюю Ладу, но теперь ей придется бороться за девочку с американской парой, которой сирота тоже понравилась… Самые душераздирающие кадры — выбор ребенка: супруги-американцы Питер и Энн рассматривают детей. «А это Лада, наша любимица. Она круглая сирота», — рассказывает им воспитатель. «А почему она в инвалидном кресле?» — «Это грустная история. Недавно ее забрала семья, а через три месяца вернула»…
Имена. У героини Бабенко и ее возлюбленного Глеба (Алексей Серебряков) была необычная свадьба на коньках — ее снимали на одном из киевских катков. Кроме катка, герои обжили несколько столичных квартир и проехались на машинах по ночной Оболони. А Дмитрию Лаленкову досталась роль физрука, безответно влюбленного в учительницу танцев. Именно он и является главным детским опекуном. «Дурак, куда лезешь!» — срывается он во время съемок, проталкивая детвору в столовую. «Лаленков, не хами детям!» — прикрикивает на него Кириенко. Герой Лаленкова не только хам — он еще и хромает. «Да, смешно почему-то получается. Мы не планировали делать смешно — это не моя инициатива. Я такой себе заикающийся, хромающий герой: то рука у него болит, то шею тянет, то с ногой плохо. Такой физкультурник, особенный. Я сам себе придумал, что дети подстраивают ему всякие козни, поэтому он так с ними обращается, они корячат его периодически», — рассказал нам Дмитрий о своем персонаже. Пока репетировали проход детей по коридору к столовой, актриса, играющая кухарку, начистила целое ведро картошки. «Скажите, пусть пока не чистит!» — кричали ей, но та продолжала орудовать ножом.
За кадром. Почти неделю актеры использовали в качестве гримерки игровую комнату, а съемки нарушили привычный распорядок жизни детского дома. Иногда приходилось наталкиваться на откровенное непонимание со стороны воспитательного состава: «Кто дал вам ключи от этой комнаты?» — или «Уносите за собой стаканчики из-под кофе! У нас некому за вами убирать». А Вероника Щепихина, играющая подругу Полины, отметила 11-летие прямо на съемочной площадке — тортом и детским шампанским.