В спортивной школе тренируются две талантливые команды: «Синие Вымпелы» и «Красные метеоры». Дисциплинированные «Синие» делают ставку на тренировки, стратегию и взаимовыручку, а хитрые и самоуверенные «Красные» могут подставить противника, нарушать правила и использовать запрещённые приёмы… На спортивной арене всегда находится судья — очень внимательный и справедливый, а также болельщики, поддерживающие любимые команды.