Дочь китайского императора, принцесса Фу И, сбегает из охваченного революцией Китая и едет в Галлию. Она обращается за помощью к знаменитым на весь свет галлам Астериксу, Обеликсу и их друзьями, и они не могут оставить девушку в беде… Галлы выезжают в далёкую Азию, даже не подозревая, что туда же едет и Юлий Цезарь.