Такое количество итальянских актеров могло собраться на съемочной площадке только одного фильма. «Невероятные приключения итальянцев в России» — пример того, как из конфликтов и недопонимания смогло получиться любимое миллионами наших зрителей кино.

В 1970-м году Эльдар Рязанов и Эмиль Брагинский подали сценарную заявку комедии «Спагетти по-русски». По задумке группа итальянцев разыскивала клад в Ярославле, а советский милиционер не дал вывезти сокровище из СССР. Сценарий завернули со словами, что итальянцы не должны быть жуликами, все надо переделать, а авторы отказались что-либо менять, и сценарий лег на полку.

Вскоре другие, по-настоящему жуликоватые, итальянцы задолжали «Мосфильму» большую сумму денег еще за «Ватерлоо» 1970 года и пообещали вернуть долг «натурой», то есть совместными съемками за счет Италии. Сценарий воскресили, но знаменитый продюсер Дино де Лаурентис опять его раскритиковал, потребовав зрелищности и экшна. В сценарий срочно вписали погони и трюки. Рязанову все получившееся не нравилось, но продюсеры назначили его режиссером…

Актеров итальянская сторона подбирала сама. Из стремлений сэкономить были приглашены не просто «не звезды», но и вообще не самые известные в Италии персоны. Алигьеро Носкезе был пародистом и пранкером, разыгрывающим по телефону популярных людей, Антония Сантилли снималась в эротических фильмах, но ради «Невероятных приключений…» отказалась от участия в американской драме «Серпико». Тано Чимароза был актером кукольного театра, и только Нинетто Даволи был популярен — он снимался у знаменитых Пазолини и Бертолуччи и был одним из ведущих актеров 70-х. Работать с итальянцами Рязанову было сложно — они не понимали поставленных задач, отказывались от половины трюков, жаловались на перегрузку и не попадали в темп, то запаздывая с текстом, то выпаливая все раньше времени. Зато у наших актеров и всей съемочной группы была возможность съездить в Италию…

Никто из итальянских актеров с отечественными режиссерами больше не работал. Антония Сантилли вообще в кино больше не снималась, Алигьеро Носкезе снялся еще в одном фильме, страдал от депрессий и застрелился в 1979 году, Тано Чимароза снимался редко — работал в театре марионеток, а Нинетто Даволи успешно продолжил карьеру в кино и на телевидении. О съемках в «Невероятных приключениях…» никто особо не вспоминал.

Несмотря на то, что работой в этом фильме были недовольны почти все причастные — наши зрители от фильма пришли в восторг! В 1974 году он занял третье место в советском прокате, уступив «Золоту Маккены» и «Калине красной».

«Невероятные приключения итальянцев в России», к/с «Мосфильм», 1973, реж. Э. Рязанов